vous êtes ici :
accueil
> documentation
> publications
>
la diffusion des programmes français à l'étranger
études
la diffusion des programmes français à l'étranger
saison 2005/2006
12 avril 2007
 |
Avant propos
Le Centre national de la cinématographie et TV France International se sont associés pour réaliser la sixième édition de l’étude sur la diffusion des programmes français à l’étranger. Les performances de 160 programmes français y sont analysées sur 45 chaînes de télévision présentes dans cinq pays : Allemagne, Canada, Espagne, Italie, Royaume-Uni.
Diffusés entre le 1er septembre 2005 et le 30 juin 2006, les programmes retenus dans cette étude reflètent une part importante des programmes français diffusés à l’étranger sans toutefois en représenter la totalité. Compte tenu des spécificités inhérentes à la mesure d’audience télévisuelle de chaque pays, les recherches et traitements des données ont été limités aux principales chaînes publiques et privées.
Cette étude avant tout qualitative prend la forme de fiches individuelles. Celles-ci présentent le contenu de chaque programme, ses caractéristiques, ainsi que ses performances audimétriques sur les chaînes étrangères de référence. Parallèlement, une analyse du contexte concurrentiel de la programmation est menée pour chaque programme, en faisant appel aux principaux indicateurs usuels de mesure d’audience. Le profil indicé de l’audience est livré en fonction de l’âge, du sexe et de la catégorie socioprofessionnelle des téléspectateurs afin d’appréhender de manière simple les particularités du public de chaque programme. Il convient de signaler que les définitions des différentes cibles d’audiences sont très hétérogènes selon les pays et les instituts. Elles ne recouvrent donc pas forcément exactement les mêmes réalités d’un pays à l’autre.
Cette étude, plus particulièrement destinée aux professionnels (producteurs, exportateurs, distributeurs, chaînes de télévision…), se veut être un outil de présentation et de promotion de la performance des programmes français sur les principales chaînes de télévision étrangères.
|