exploitation - données par région