aide à la promotion et à la vente à l’étranger des programmes audiovisuels : commission du 22 mars 2010
Résultats des commissions
22 mars 2010
Commission du 22 mars 2010
| Société | Titre | Type d'aide | Suvention accordée |
|---|---|---|---|
| ARTLINE FILMS | LE MONSIEUR DE LA PUB-MONSIEUR MARCEL BLEUSTEIN-BLANCHET | s-titrage Anglais+voix off | 2880 |
| CAPA PRESSE | FULL ACCESS | s-titrage Anglais+voix off | 1200 |
| SYSTEM TV | TOUT LE MONDE SUR SON ILE (20X43') | s-titrage Anglais + voix off | 21000 |
| METHOD ANIMATION | IRON MAN (26X26') | Doublage Portugais | 5890 |
| METHOD ANIMATION | IRON MAN (26X26') | Bande demo | 950 |
| METHOD ANIMATION | IRON MAN (26X26') | Transcodage | 5880 |
| TOTAL | 371770 | ||
| CAPA PRESSE | FULL ACCESS | Reformatage | 560 |
| INSOMNIA WORLD SALES | PARCE QUE VOUS NE VALEZ RIEN | s-titrage Anglais | 830 |
| INSOMNIA WORLD SALES | PARCE QUE VOUS NE VALEZ RIEN | Doc papier | 620 |
| INSOMNIA WORLD SALES | LA FIN DE L'ENERGIE NOIRE | s-titrage Anglais | 830 |
| INSOMNIA WORLD SALES | LA FIN DE L'ENERGIE NOIRE | Doc papier | 520 |
| FUTURIKON | POP SECRET (26X24') | Doublage | 1650 |
| FUTURIKON | POP SECRET (26X24') | Doc papier | 2000 |
| FUTURIKON | POP SECRET (26X24') | Pub | 10500 |
| FUTURIKON | LES MINIJUSTIENS (78X8') | Doublage | 860 |
| ARTLINE FILMS | LES SENTINELLES DE LA GUERRE FROIDE | s-titrage Anglais+voix off | 1740 |
| FUTURIKON | LES MINIJUSTIENS (78X8') | Reformatage | 2020 |
| FUTURIKON | LES MINIJUSTIENS (78X8') | Doc papier | 2000 |
| FUTURIKON | LES MINIJUSTIENS (78X8') | Pub | 2500 |
| MARATHON | LA REINE ET LE CARDINAL (2X90') | s-titrage Anglais | 2710 |
| MARATHON | LA REINE ET LE CARDINAL (2X90') | Pub | 3030 |
| MARATHON | LA REINE ET LE CARDINAL (2X90') | Doc papier | 190 |
| MARATHON | FAMOUS FIVE (26X21'35) | Doublage Espagnol | 20160 |
| MARATHON | MONSTER BUSTER CLUB (26x24') | Pub | 5660 |
| MARATHON | MONSTER BUSTER CLUB (26x24') | Doc papier | 3210 |
| MARATHON | CHANTE (26X24') | Pub | 1840 |
| 2001 AUDIOVISUEL | LES CORDIER, JUGE ET FLIC (73X90') | Doublage Italien | 117900 |
| ZODIAK ENTERTAINMENT | AMAZING SPIEZ (26X21'27) | Doublage Espagnol | 20050 |
| ZODIAK ENTERTAINMENT | BRAQUO (8X52') | s-titrage Anglais | 1600 |
| ZODIAK ENTERTAINMENT | BRAQUO (8X52') | Pub | 2020 |
| JAVA FILMS | LES ROUTES DE L'IMPOSSIBLE COLOMBIE | s-titrage Anglais+voix off | 790 |
| JAVA FILMS | LES ROUTES DE L'MPOSSIBLE CHINE | s-titrage Anglais+voix off | 700 |
| JAVA FILMS | TASMANIE MASSACRE A LA TRONCONNEUSE | s-titrage Anglais+voix off | 440 |
| JAVA FILMS | LES NOUVEAUX MERCENAIRES DE LA LUTTE ANTI CONTREFACON | s-titrage Anglais+voix off | 440 |
| JAVA FILMS | LES ROUTES DE L'IMPOSSIBLE SIBERIE | s-titrage Anglais+voix off | 700 |
| AMPERSAND | TIEN ANMEN : MÉMOIRE INTERDITE | s-titrage Anglais+voix off | 1560 |
| AMPERSAND | TIEN ANMEN : MÉMOIRE INTERDITE | Doc papier | 700 |
| PDJ INTERNATIONAL | LES PERES NOEL DU MONDE | s-titrage Anglais+voix off | 1300 |
| AMPERSAND | HOTELS PARTICULIERS : DES LIEUX D'HISTOIRE | s-titrage Anglais+voix off | 1560 |
| AMPERSAND | HOTELS PARTICULIERS : DES LIEUX D'HISTOIRE | Doc papier | 700 |
| AMPERSAND | MON ARBRE POUR L'INDONESIE : VOYAGE AU PAYS D'ANGGUN | s-titrage Anglais+voix off | 1560 |
| AMPERSAND | CATALOGUE | Site internet | 11860 |
| France TELEVISION DISTRIBUTION | APOCALYPSE (6X52') | Doc papier | 1500 |
| France TELEVISION DISTRIBUTION | APOCALYPSE (6X52') | Pub | 3260 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | CARTOUCHE LE BRIGAND MAGNIFIQUE (2X96') | s-titrage Anglais | 3070 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | CARTOUCHE LE BRIGAND MAGNIFIQUE (2X96') | Doc papier | 220 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | CARTOUCHE LE BRIGAND MAGNIFIQUE (2X96') | Pub | 810 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | CHATEAUBRIAND | s-titrage Anglais | 1600 |
| PDJ INTERNATIONAL | TOUTES LES TELES DU MONDE (12X26') | s-titrage Anglais+voix off | 8100 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | CHATEAUBRIAND | Doc papier | 220 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | CHATEAUBRIAND | Pub | 810 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | LES SECRETS DE CUPIDON (3X52') | s-titrage Anglais+voix off | 4680 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | BIENVENUE DANS LE NANOMONDE (4X52') | s-titrage Anglais+voix off | 6240 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | BIENVENUE DANS LE NANOMONDE (4X52') | Doc papier | 700 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | BIENVENUE DANS LE NANOMONDE (4X52') | Pub | 960 |
| CALT DISTRIBUTION | LES BOUGON-EPISODE 9 | s-titrage Anglais | 830 |
| CARRERE GROUPE DA | ALICE NEVERS(33X52') | s-titrage Anglais | 650 |
| CARRERE GROUPE DA | DE SANG ET D'ENCRE | s-titrage Anglais | 920 |
| CARRERE GROUPE DA | LES INVINCIBLES (8X52') | s-titrage Anglais | 650 |
| PDJ INTERNATIONAL | DIAMANTS DE LA RECONCILIATION | s-titrage Anglais+voix off | 1200 |
| CARRERE GROUPE DA | LES FAUX MONNAYEURS (2X60') | s-titrage Anglais | 1300 |
| MEDIATOON | CATALOGUE | Doc papier | 3000 |
| MEDIATOON | GARFIELD ET COMPAGNIE (52X12') | Pub | 16050 |
| MEDIATOON | GARFIELD ET COMPAGNIE (52X12') | Doc papier | 700 |
| ARTE France | AGE D'OR DE LA MUSIQUE DE FILM | s-titrage Anglais+voix off | 720 |
| ARTE France | AGE D'OR DE LA MUSIQUE DE FILM | Doc papier | 290 |
| ARTE France | ISRAEL GALVAN | s-titrage Anglais | 720 |
| ARTE France | ISRAEL GALVAN | Doc papier | 150 |
| ARTE FRANCE | JUSTICE A VEGAS | Doc papier | 510 |
| ARTE FRANCE | JUSTICE A VEGAS | Pub | 740 |
| CAPA PRESSE | WORLD SUSHI | s-titrage Anglais+voix off | 1620 |
| ARTE FRANCE | LES SECRETS DU ROI THRACE | Doc papier | 220 |
| ARTE FRANCE | MAHLER, D'UN PAS MESURE | s-titrage Anglais+voix off | 1560 |
| ARTE FRANCE | DESIGN : LA FIAT 500 | s-titrage Anglais+voix off | 780 |
| ARTE France | DESIGN : LE LEGO | s-titrage Anglais+voix off | 780 |
| ARTE France | DESIGN : LA CHAISE RIETVELD | s-titrage Anglais+voix off | 780 |
| ARTE France | DESIGN : LA TABLE COMPAS DE JEAN PROUVE | s-titrage Anglais+voix off | 780 |
| ARTE France | DESIGN : LA LAMPE ARCO | s-titrage Anglais+voix off | 780 |
| ARTE France | DESIGN : LE VELOSOLEX | s-titrage Anglais+voix off | 780 |
| ARTE France | L'ART ET LA MANIÈRE (51X26') | Doc papier | 390 |
| 10 FRANCS | LES SCHLAKS (5X3'30") | s-titrage Anglais+voix off | 750 |
| CAPA PRESSE | WORLD SUSHI | Reformatage | 2000 |
| 10 FRANCS | RINTINTIN, UN MYTHE FRANCO AMERICAIN | s-titrage Anglais+voix off | 1200 |
| 10 FRANCS | ZOG ET LES RIVIERES DU CIEL (2X52') | s-titrage Anglais+voix off | 1560 |
| GAD | NORA TRISNA, FEMME EN PAYS MINANG | s-titrage Anglais+voix off | 1530 |
| GAD | MANGSEE DYNAMITE | s-titrage Anglais+voix off | 1560 |
| GAD | GHANA, SEPULTURES SUR MESURE | s-titrage Anglais+voix off | 1560 |
| XILAM ANIMATION | LES DALTON (78X8') | Pub | 9510 |
| ZED | LES NOUVEAUX PARADIS (10X43') | Doublage Castillan | 750 |
| ZED | CATALOGUE | Bande demo | 1190 |
| ZED | BELLES ET REBELLES (3X52') | Doc papier | 100 |
| ZED | BELLES ET REBELLES (3X52') | Pub | 2140 |
| CAPA PRESSE | D COMME DEBROUILLE EN ROUMANIE | s-titrage Anglais+voix off | 1430 |
| ZED | TANK SUR LA LUNE | Pub | 650 |
| ZED | LE DERNIER COMPLOT DE STALINE | s-titrage Anglais+voix off | 2130 |
| ZED | LE DERNIER COMPLOT DE STALINE | Reformatage | 490 |
| ZED | LE DERNIER COMPLOT DE STALINE | Doc papier | 700 |
| ZED | 1929 (2X52') | s-titrage Anglais+voix off | 2990 |
| ZED | 1929 (2X52') | Doc papier | 700 |
| ZED | 1929 (2X52') | Pub | 510 |
| CALT DISTRIBUTION | CAMERA CAFE (200X3') | Bande demo | 1000 |
| ROCHE PRODUCTIONS | JERUSALEM | s-titrage Anglais + voix off | 2200 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | CATALOGUE | Doc papier | 940 |