Bulletin officiel no. 14 mardi 4 septembre 2012