aide à la promotion et à la vente à l’étranger des programmes audiovisuels : commission du 14 février 2007
Résultats des commissions
14 février 2007
Commission du 14 février 2007
| Société | Titre | Genre | Durée en mm | Type d'aide | Subvention accordée |
|---|---|---|---|---|---|
| FLAIR PRODUCTION | Passeurs d'espoir (6x52') | D | 397 | reformatage en 46' | 3000 |
| INSOMNIA WORLD SALES | Nos amours de vieillesse | D | 52 | s-titrage Ang | 570 |
| INSOMNIA WORLD SALES | doc papier | divers | doc papier | 1500 | |
| GEDEON PROGRAMMES | Super Animaux (3x52') | D | 156 | Bande démo | 1000 |
| GEDEON PROGRAMMES | les gardiens de la jungle | D | 52 | doublage Ang | 1700 |
| LA HUIT | le solfège du légume | D | 52 | doublage Ang | 1700 |
| LA HUIT | catalogue général | D | doc papier | 1300 | |
| SON ET LUMIERE | Welcome Europa | D | 90 | s-titrage Ang | 1500 |
| PLAY FILM | La bataille de Tchernobyl | D | 94 | s-titrage+voix off Ang | 2800 |
| TERRANOA | REALSCREEN 2006 | pub | 1200 | ||
| TV ONLY | intérieurs (102x40') | D | 80 | s-titrage Ang | 1200 |
| CALT | kaamelot | F | 330 | s-titrage Ang | 2000 |
| TV ONLY | intérieurs (102x40') | D | 40 | doc papier | 1200 |
| MK2 SA | Auschwitz, le monde savait il | D | 52 | s-titrage Ang | 850 |
| MK2 SA | Mère fille pour la vie | D | 63 | s-titrage Ang | 1000 |
| MK2 SA | catalogue doc MK2 | D | doc papier | 1500 | |
| MC4 | Un paradis pour les gorilles | D | 52 | s-titrage+voix off Ang | 1500 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | La musique du ciel | D | 52 | doublage Ang | 1700 |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | Lignes formes et couleurs 2 (6x26)+ la guerre du coton (52) | D | transcodage | 500 | |
| EUROPE IMAGES INTERNATIONAL | Le doux pays de mon enfance | D | 90 | s-titrage Ang | 630 |
| DOC&CO | Iran une révolution cinématographique (report com du 26/11/06) | D | 98 | reformatage en 52 +s-titrage+voix off ang | 3000 |
| DOC&CO | Quand le travail voyage | D | 51 | s-titrage Ang | 850 |
| CALT | Catalogue | pub | 3000 | ||
| DOC&CO | Notre Rue | D | 51 | s-titrage Ang | 850 |
| CARRERE GROUP DA | Esprits fantomes n°2 (26x26') (report) | A | 676 | doublage Ita | 22900 |
| BLUE SPIRIT ANIMATION | Grabouillon (52x6,30') | A | 338 | doublage Ang | 2900 |
| MARATHON INTERNATIONAL | Team Galaxy (52x26') | A | pub | 1200 | |
| MARATHON INTERNATIONAL | Monster buster club | A | pub | 4000 | |
| MARATHON INTERNATIONAL | Totally spies III | A | 676 | doublage All 26 épisodes | 22900 |
| MARATHON | destination beauté Brésil | D | 52 | doublage Ang | 1700 |
| France ANIMATION | Docteur Dog (52x13') | A | 676 | Transcodage p le Québec | 1900 |
| Moonscoop | Samsam (52x6'30) | A | 338 | doc papier | 500 |
| Moonscoop | pub | 4400 | |||
| COMPAGNIE DES PHARES ET BALISES | L'Europe des fronts populaires | D | 52 | s-titrage+voix off Ang | 1500 |
| Moonscoop | Code Lyoco | A | 780 | doublage Esp portug | 12300 |
| Moonscoop | Code Lyoco | A | 546 | doublage Castillan | 16000 |
| Moonscoop | Code Lyoco | A | 390 | doublage Arabe | 2800 |
| Moonscoop | Code Lyoco | A | pub | 1800 | |
| Moonscoop | Fantastic Four | A | pub | 2300 | |
| Moonscoop | Corporate | A | doc papier | 900 | |
| ALPHANIM | Robotboy (52x13') | A | 676 | doublage Portugais | 22900 |
| ALPHANIM | Robotboy (52x13') | A | 676 | pub | 240 |
| ALPHANIM | catalogue | A | Transcodage | 1000 | |
| ALPHANIM | catalogue | A | doc papier | 1100 | |
| COMPAGNIE DES PHARES ET BALISES | La bataille d'Alger | D | 56 | s-titrage+voix off Ang | 1600 |
| ALPHANIM | catalogue | A | pub | 470 | |
| TELE IMAGES INTERNATIONAL | Newsletter automne 06 | divers | doc papier | 1700 | |
| TELE IMAGES INTERNATIONAL | L'Ile à Lili | A | 338 | pub | 4300 |
| TELE IMAGES INTERNATIONAL | Foot de rue | A | 676 | doc papier | 650 |
| TELE IMAGES INTERNATIONAL | Foot de rue | A | 676 | pub | 3300 |
| TELE IMAGES INTERNATIONAL | la reine Sylvie | F | 90 | s-titrage Ang | 900 |
| TELE IMAGES INTERNATIONAL | la blonde au bois dormant | F | 180 | s-titrage Ang | 2300 |
| TELE IMAGES INTERNATIONAL | la blonde au bois dormant | F | 180 | doc papier | 140 |
| TELE IMAGES INTERNATIONAL | Rossellini Bergman | F | 52 | s-titrage Ang | 760 |
| TELE IMAGES INTERNATIONAL | Monsieur Léon | F | 90 | s-titrage Ang | 930 |
| ARTE | La Russie selon Poutine | D | 58 | s-titrage+voix off Ang | 1700 |
| TELE IMAGES INTERNATIONAL | Monsieur Léon | F | 90 | doc papier | 140 |
| ARTE | Big John portrait de John Carpenter | D | 76 | s-titrage Ang | 200 |
| 13 production | En marge des jours | F | 90 | s-titrage Ang | 1400 |
| 13 production | Le Talmud | D | 59 | s-titrage Ang | 1500 |