aide à la promotion et à la vente à l’étranger des programmes audiovisuels du 23 septembre 2013
Résultats des commissions
23 septembre 2013
commission du 23 septembre 2013
| société | titre | type d'aide | Subvention accordée |
| 100% DISTRIBUTION | LOUIS DE FUNES FOREVER (52'+90') | s-titrage anglais | 740 |
| 100% DISTRIBUTION | CAPTAIN SHARIF (8X52') | s-titrage anglais | 1 200 |
| 100% DISTRIBUTION | CATALOGUE | Pub | 110 |
| 100% DISTRIBUTION | CAPTAIN SHARIF (8X52') | Doc papier | 130 |
| 100% DISTRIBUTION | CAPTAIN SHARIF (8X52') | Bande demo | 145 |
| 100% DISTRIBUTION | RAFALE CONFIDENTIAL | Doc papier | 255 |
| 100% DISTRIBUTION | LOUIS DE FUNES FOREVER (52'+90') | Doc papier | 285 |
| 100% DISTRIBUTION | L'ODYSSEE (12X44') | Bande demo | 310 |
| 100% DISTRIBUTION | RAFALE CONFIDENTIAL | s-titrage anglais | 475 |
| 100% DISTRIBUTION | L'ODYSSEE (12X44') | Pub | 1 070 |
| 100% DISTRIBUTION | L'ODYSSEE (12X44') | s-titrage anglais | 1 800 |
| AB DROITS AUDIOVISUEL | KOBUSHI ( 52 X 7') | Doublage anglais | 13 100 |
| AB DROITS AUDIOVISUEL | LAZY COMPANY (10X22') | Doc papier | 455 |
| AB DROITS AUDIOVISUEL | LAZY COMPANY (10X22') | s-titrage anglais | 685 |
| AB DROITS AUDIOVISUEL | LAZY COMPANY (10X22') | Pub | 1 380 |
| AB DROITS AUDIOVISUEL | KABOUL KITCHEN (12X26') | Doublage italien | 11 230 |
| AB DROITS AUDIOVISUEL | MAFIOSA - SAISON 1 A 4 ( 32X52') | Doublage espagnol | 37 710 |
| AMPERSAND | RAMSES 2 LE GRAND VOYAGE | Pub | 65 |
| AMPERSAND | D'UN MONDE A L'AUTRE (6X52') | Pub | 65 |
| AMPERSAND | DANS LE SECRET DES PIERRES (6X52') | Pub | 65 |
| AMPERSAND | RAMSES 2 LE GRAND VOYAGE | Doc papier | 700 |
| AMPERSAND | D'UN MONDE A L'AUTRE (6X52') | Doc papier | 700 |
| AMPERSAND | DANS LE SECRET DES PIERRES (6X52') | Doc papier | 700 |
| AMPERSAND | D'UN MONDE A L'AUTRE (6X52') | Reformatage | 1 500 |
| AMPERSAND | DANS LE SECRET DES PIERRES (6X52') | Reformatage | 1 500 |
| AMPERSAND | DANS LE SECRET DES PIERRES (6X52') | voix off | 8 000 |
| AMPERSAND | D'UN MONDE A L'AUTRE (6X52') | voix off | 9 360 |
| ARTE FRANCE | PHOTO : LA PHOTOGRAPHIE SURREALISTE | voix off | 780 |
| ARTE FRANCE | LE BONHEUR EST DANS L'ASSIETTE (5X43') | Doc papier | 175 |
| ARTE FRANCE | LE BONHEUR EST DANS L'ASSIETTE (5X43') | Pub | 370 |
| ARTE FRANCE | LE BONHEUR EST DANS L'ASSIETTE (5X43') | Doc papier | 675 |
| ARTE FRANCE | PHOTOS : LES PRIMITIFS DE LA PHOTOGRAPHIE 1850-1860 | voix off | 780 |
| ARTE FRANCE | PHOTO : LA PHOTOGRAPHIE PICTORIALISTE 1890-1910 | voix off | 780 |
| ARTE FRANCE | PHOTO : LA PHOTOGRAPHIE MODERNISTE 1920-1930 | voix off | 780 |
| ARTE FRANCE | DESIGN : LA TABLE E1027 D'EILEEN GRAY | s-titrage anglais+voix off | 780 |
| ARTE FRANCE | PHOTO : LA PHOTOGRAPHIE MISE EN SCENE 1960 A NOS JOURS | voix off | 780 |
| ARTE FRANCE | PHOTO : LA NOUVELLE PHOTOGRAPHIE OBJECTIVE ALLEMANDE | voix off | 780 |
| ARTE FRANCE | PHOTO : LA PHOTOGRAPHIE DETOURNEE, LE MOUVEMENT APPROPRIATIONNISTE 1970 A NOS JOURS | voix off | 780 |
| ARTE FRANCE | PHOTO : LA PHOTOGRAPHIE DE L'INTIME | voix off | 780 |
| ARTE FRANCE | PHOTO : LES USAGES DE LA PRESSE | voix off | 780 |
| ARTE FRANCE | IL EST MINUIT PARIS S'EVEILLE | voix off | 1 590 |
| ARTE FRANCE | VIVRE AVEC CAMUS | voix off | 1 620 |
| ARTE FRANCE | AU NOM DE LA RACE ET DE LA SCIENCE, STRASBOURG 1941-1944 | voix off | 1 620 |
| ARTE FRANCE | CRUCIFIXION | voix off | 1 680 |
| ARTE FRANCE | BARTABAS ET LES AMAZONES DE VERSAILLES A L'ACADEMIE DU SPECTACLE EQUESTRE | voix off | 1 725 |
| ARTE FRANCE | THE WORLD ACCORDING TO ANISH KAPOOR | Doublage italien | 1 870 |
| ARTE FRANCE | LUIS SEPULVEDA THE WRITER FROM THE END OF THE WORLD | Doublage italien | 1 870 |
| ARTE FRANCE | FUTUR BY STARCK | voix off | 1 880 |
| ARTE FRANCE | DEMANTELER NOS CENTRALES NUCLEAIRES ? | voix off | 2 010 |
| ARTE FRANCE | PHOTO 1 (6X26') | Doublage italien | 3 300 |
| ARTE FRANCE | DESIGN (18X26') | Doublage italien | 3 300 |
| ARTE FRANCE | 360 GO SAISON 2 (30X52') | Doublage italien | 5 865 |
| ARTE FRANCE | 360 GO SAISON 1 (30X52') | Doublage italien | 9 165 |
| ARTE FRANCE | SARAH WIENER AND THE KITCHEN KIDS (6X43') | Doublage italien | 9 165 |
| ARTE FRANCE | SARAH WIENER IN ITALY (10X43') | Doublage italien | 9 165 |
| BELIANE | LA FEE ELECTRICITE | s-titrage anglais+voix off | 1 560 |
| BELIANE | LES DESSOUS DU CRAZY | voix off | 1 800 |
| CALT DISTRIBUTION | CHEFS | Traduction script | 190 |
| CALT DISTRIBUTION | HENAUT PRESIDENT | Traduction script | 520 |
| CALT DISTRIBUTION | SODA | Traduction script | 215 |
| CALT DISTRIBUTION | CATALOGUE | Pub | 135 |
| CALT DISTRIBUTION | CATALOGUE | Doc papier | 650 |
| CALT DISTRIBUTION | CATALOGUE | s-titrage anglais | 795 |
| CARRERE GROUP DA | PANSHEL ( 52 X11'30) | Doc papier | 270 |
| CARRERE GROUP DA | UN AMOUR DE FANTOME | Doc papier | 265 |
| CARRERE GROUP DA | BRAQUAGE EN FAMILLE | Doc papier | 265 |
| CARRERE GROUP DA | RENCONTRE AVEC UN TUEUR (2X54') | Doc papier | 265 |
| CARRERE GROUP DA | DALIDA | Doc papier | 265 |
| CARRERE GROUP DA | LE TROISIEME JOUR | Doc papier | 265 |
| CINETEVE | PAPOUS ENTRE DEUX MONDES | s-titrage anglais | 540 |
| CINETEVE | UMBERTO ECO, DERRIERE LES PORTES | s-titrage anglais | 540 |
| COMPAGNIE DES PHARES ET BALISES | CATALOGUE | Doc papier | 225 |
| COMPAGNIE DES PHARES ET BALISES | NICOLAS LE FLOCH-SAISON 5 (2X100') | s-titrage anglais | 480 |
| COMPAGNIE DES PHARES ET BALISES | BEAT GENERATION | voix off | 1 650 |
| DOC AND FILM INTERNATIONAL | CATALOGUE | Pub | 230 |
| DOC AND FILM INTERNATIONAL | ASSISTANCE MORTELLE | Bande demo | 310 |
| DOC AND FILM INTERNATIONAL | BERTHE MORISOT | Pub | 330 |
| DOC AND FILM INTERNATIONAL | ASSISTANCE MORTELLE | Pub | 350 |
| DOC AND FILM INTERNATIONAL | BAMBI | Pub | 430 |
| DOC AND FILM INTERNATIONAL | BAMBI | s-titrage anglais | 910 |
| DOC AND FILM INTERNATIONAL | BERTHE MORISOT | s-titrage anglais | 970 |
| DOC AND FILM INTERNATIONAL | SEULS CONTRE HITLER | s-titrage anglais+voix off | 1 560 |
| DOC AND FILM INTERNATIONAL | CATALOGUE | Doc papier | 2 710 |
| DOC AND FILM INTERNATIONAL | ASSISTANCE MORTELLE | s-titrage anglais+voix off | 2 850 |
| DOC EN STOCK | CATALOGUE | Pub | 130 |
| DOC EN STOCK | I LOVE DEMOCRACY : USA | voix off | 475 |
| DOC EN STOCK | I LOVE DEMOCRACY : TURQUIE | Reformatage | 515 |
| DOC EN STOCK | I LOVE DEMOCRACY : GRECE | Reformatage | 615 |
| DOC EN STOCK | I LOVE DEMOCRACY : CUBA SANS FIDEL | Reformatage | 615 |
| DOC EN STOCK | I LOVE DEMOCRACY : USA | Reformatage | 635 |
| DOC EN STOCK | AFFAIRE LE COUVIOUR | voix off | 925 |
| DOC EN STOCK | DEMAIN PEKIN | voix off | 935 |
| DOC EN STOCK | L'AFFAIRE LEMAIRE | voix off | 975 |
| DOC EN STOCK | LES RECLUS DE MONTFLANQUIN | voix off | 975 |
| DOC EN STOCK | I LOVE DEMOCRACY : GRECE | voix off | 1 020 |
| DOC EN STOCK | L'AFFAIRE PAGA | voix off | 1 025 |
| DOC EN STOCK | I LOVE DEMOCRACY : TURQUIE | voix off | 1 025 |
| DOC EN STOCK | I LOVE DEMOCRACY : CUBA SANS FIDEL | voix off | 1 110 |
| EX NIHILO | EN VERITE JE VOUS LE DIS : CONVERSATION AVEC ROBERT GUEDIDIAN | s-titrage anglais | 985 |
| FILM AND PICTURE | JEU DE DAMES ( 5 x90') | Doc papier | 460 |
| FILM AND PICTURE | MAIN COURANTE ( 8 X 52') | Doc papier | 515 |
| FILM AND PICTURE | C'EST PAS DU JEU | s-titrage anglais | 795 |
| FILM AND PICTURE | REQUIEM POUR UN CHAMPION | s-titrage anglais | 795 |
| FILM AND PICTURE | VAUBAN, LA SUEUR EPARGNE LE SANG | s-titrage anglais | 1 170 |
| FILM AND PICTURE | 15 JOURS AILLEURS | s-titrage anglais | 1 195 |
| FILM AND PICTURE | LE DECLIN DE L'EMPIRE MASCULIN | s-titrage anglais | 1 285 |
| FILM AND PICTURE | SURVEILLANCE | s-titrage anglais | 1 285 |
| FILM AND PICTURE | SHANGAI BLUES, NOUVEAU MONDE | s-titrage anglais | 1315 |
| FILM AND PICTURE | LA MAIN PASSE | s-titrage anglais | 1 325 |
| FILM AND PICTURE | LANESTER | s-titrage anglais | 1 340 |
| FILM AND PICTURE | CATALOGUE | Doc papier | 1 440 |
| FILM AND PICTURE | DAME DE SANG | s-titrage anglais | 1 445 |
| FILM AND PICTURE | POURQUOI PERSONNE ME CROIT | s-titrage anglais | 1 460 |
| FILM AND PICTURE | JEU DE DAMES ( 5 x90') | Pub | 1 490 |
| FRANCE TELEVISIONS DISTRIBUTION | VU SUR TERRE (6X52'+6X26') SAISON 3 | Reformatage | 4 710 |
| FRANCE TELEVISIONS DISTRIBUTION | DETECTIVES (4X44') | s-titrage anglais | 445 |
| FRANCE TELEVISIONS DISTRIBUTION | CATALOGUE | Doc papier | 530 |
| FRANCE TELEVISIONS DISTRIBUTION | LE SILENCE DES EGLISES | voix off | 700 |
| FRANCE TELEVISIONS DISTRIBUTION | PASSAGE DU DESIR | voix off | 700 |
| FRANCE TELEVISIONS DISTRIBUTION | CLEMENCEAU | voix off | 700 |
| FRANCE TELEVISIONS DISTRIBUTION | LES FRANCOIS | voix off | 700 |
| FRANCE TELEVISIONS DISTRIBUTION | CATALOGUE | Doc papier | 975 |
| FRANCE TELEVISIONS DISTRIBUTION | L'ETE DE NOS 20 ANS (2X95') | s-titrage anglais | 1 400 |
| FUTURIKON | LA BANDE DES MINIJUSTICIERS (78X8'+24') | Doublage anglais | 14 430 |
| FUTURIKON | BRICO CLUB (52X12') | Doublage anglais | 16 895 |
| FUTURIKON | COMMENT DESSINER (26X2') | Doc papier | 380 |
| FUTURIKON | COMMENT DESSINER (26X2') | Pub | 420 |
| FUTURIKON | LA BANDE DES MINIJUSTICIERS (78X8'+24') | Pub | 525 |
| FUTURIKON | LA BANDE DES MINIJUSTICIERS (78X8'+24') | Doc papier | 700 |
| FUTURIKON | COMMENT DESSINER (26X2') | Bande demo | 845 |
| FUTURIKON | BRICO CLUB (52X12') | Bande demo | 850 |
| FUTURIKON | LA BANDE DES MINIJUSTICIERS (78X8'+24') | Bande demo | 860 |
| FUTURIKON | COMMENT DESSINER (26X2') | Doublage anglais | 985 |
| FUTURIKON | BRICO CLUB (52X12') | Pub | 1 000 |
| FUTURIKON | BRICO CLUB (52X12') | Doc papier | 2 565 |
| GAD | COUPLES HOMOS : ILS FONT DES BEBES HORS LA LOI | voix off | 1 500 |
| GAD | BIEN MAL ACQUIS PROFITE TOUJOURS | voix off | 1 500 |
| GAD | LE COMBAT DES CHRETIENS DU LEVANT | voix off | 1 560 |
| GAD | L'OPERATION LUNE-L'EPAVE CACHEE DU ROI SOLEIL | voix off | 2 250 |
| INSOMNIA WORLD SALES | CARREMENT CORNICHON ! | Doc papier | 410 |
| INSOMNIA WORLD SALES | CARREMENT CORNICHON ! | s-titrage anglais | 665 |
| INSOMNIA WORLD SALES | CATALOGUE | Doc papier | 2 065 |
| JAVA FILMS | LES ROUTES DE L'IMPOSSIBLE : LE BENGLADESH | voix off | 775 |
| JAVA FILMS | LES ROUTES DE L'IMPOSSIBLE : LE LAOS | voix off | 775 |
| JAVA FILMS | ALYAA LA REVOLUTIONNAIRE NUE | voix off | 800 |
| JAVA FILMS | LES ROUTES DE L'IMPOSSIBLE : LE LIBERIA | voix off | 915 |
| JAVA FILMS | LES ROUTES DE L'IMPOSSIBLE : LE PEROU | voix off | 915 |
| JAVA FILMS | DE MEDELIN A PARIS : LA ROUTE DE LA COCAINE | voix off | 970 |
| KWANZA | YARSAGUMBU, L'OR DE L'HIMALAYA | Pub | 190 |
| KWANZA | YARSAGUMBU, L'OR DE L'HIMALAYA | Doc papier | 200 |
| KWANZA | SOUS LE SIGNE DE LA TORTUE | Bande demo | 225 |
| KWANZA | YARSAGUMBU, L'OR DE L'HIMALAYA | Bande demo | 250 |
| KWANZA | SOUS LE SIGNE DE LA TORTUE | Doc papier | 405 |
| KWANZA | SOUS LE SIGNE DE LA TORTUE | voix off | 1 560 |
| KWANZA | YARSAGUMBU, L'OR DE L'HIMALAYA | voix off | 1 590 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | LES ILES DE LA DALMATIE : UN JARDIN AU COEUR DE L'ADRIATIQUE | voix off | 850 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | LE CLAN DES LANZAC ( 2 X 100') | s-titrage anglais | 1 990 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | LA GAMBIE, UNE ODYSSEE AFRICAINE | voix off | 785 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | MINI-LOUP (78X7') | Doublage anglais | 19 655 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | CHOBE-OKAVANGO-ZAMBEZE CROISIERE AU COEUR DE L'AFRIQUE | voix off | 920 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | CROISIERE-OMBAK PUTIH, UN VOILIER A LA DECOUVERTE DES ILES DE LA SONDE | voix off | 975 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | RUNNING WILD (ABYSSINIE, L'APPEL DU LOUP) | Pub | 220 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | COLLECTION CROISIERES A LA DECOUVERTE DU MONDE | Pub | 780 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | LES ANIMAUX APRES L'EDEN | Pub | 780 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | CANADA, TERRE D'AVENTURES | voix off | 850 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | COLLECTION LES NOUVEAUX EXPLORATEURS - TITRES DIVERS | Pub | 880 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | HANOI & BAIE D'ALONG, VOYAGE AU PAYS DES JONQUES ET DES SAMPANS | voix off | 905 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | CROISIERE DES CAPITALES DE L'EUROPE DU NORD | voix off | 1 060 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | SUR LES PAS DE MASSENET | voix off | 1 530 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | LA TORTUE APRES L'EDEN | voix off | 1 560 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | SUR LES PAS DE MOZART | voix off | 1 560 |
| LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS | GLOBE PAINTER-UKRAINE | voix off | 1 590 |
| LUKARN | LES POMPIERS DE L'EXTREME (4X52') | s-titrage anglais | 830 |
| LUKARN | CA SONNE TRES BIEN UN BIDON | s-titrage anglais | 830 |
| LUKARN | LA CITE DE DIEU, REDEMPTION D'UNE FAVELA | s-titrage anglais | 830 |
| LUKARN | COMMENT SURIVRE A UNE ATTAQUE ZOMBIE | voix off | 1 000 |
| LUKARN | FRANCOIS GABART, COUREUR AU LARGE | s-titrage anglais | 1 005 |
| MEDIATOON DISTRIBUTION | CATALOGUE | site internet | 420 |
| MEDIATOON DISTRIBUTION | YAKARI (104X13') | Doc papier | 545 |
| MEDIATOON DISTRIBUTION | SILEX AND THE CITY (40X3') | Pub | 1 060 |
| MEDIATOON DISTRIBUTION | YAKARI (104X13') | Pub | 2 180 |
| MEDIATOON DISTRIBUTION | PETIT SPIROU (78X7') | Pub | 2 500 |
| MEDIATOON DISTRIBUTION | CATALOGUE | Doc papier | 3 475 |
| MEDIATOON DISTRIBUTION | GARFIELD ET COMPAGNIE (210X11') | Pub | 5 020 |
| MEDIATOON DISTRIBUTION | YAKARI (104X13') | Doublage danois | 42 500 |
| MILLIMAGES | MON ROBOT ET MOI (52X13') | Pub | 1 380 |
| NEWEN DISTRIBUTION | RENDEZ VOUS EN TERRE INCONNUE : FREDERIC MICHALAK | Reformatage | 1 480 |
| NEWEN DISTRIBUTION | DICTATEUR UN BOULOT DE DINGUE | Pub | 85 |
| NEWEN DISTRIBUTION | CANDICE RENOIR (8X52') | Pub | 100 |
| NEWEN DISTRIBUTION | GOLDMAN SACHS | s-titrage allemand | 100 |
| NEWEN DISTRIBUTION | SEXE BUSINESS ET POLITIQUE | Doc papier | 115 |
| NEWEN DISTRIBUTION | LA SOURCE (6X52') | Pub | 165 |
| NEWEN DISTRIBUTION | LA SOURCE (6X52') | Doc papier | 265 |
| NEWEN DISTRIBUTION | BUSINESS DU COMMERCE EQUITABLE | Doc papier | 400 |
| NEWEN DISTRIBUTION | DICTATEUR UN BOULOT DE DINGUE | Doc papier | 400 |
| NEWEN DISTRIBUTION | CANDICE RENOIR (8X52') | s-titrage anglais | 665 |
| NEWEN DISTRIBUTION | SEXE BUSINESS ET POLITIQUE | voix off | 1 300 |
| NEWEN DISTRIBUTION | ENGRENAGES SAISON 3 et 4 ( 24X52') | Doublage Italien | 44 925 |
| NEWEN DISTRIBUTION | LES CORDIER JUGE ET FLIC (29X90') | Doublage italien | 68 110 |
| PDJ INTERNATIONAL | OBAMA, RETOUR A CHICAGO | s-titrage anglais+voix off | 860 |
| PDJ INTERNATIONAL | KREMLIN | s-titrage anglais+voix off | 1 250 |
| PGS ENTERTAINMENT | LES AS DE LA JUNGLE (26X1'30"+1X55') | Doublage Suédois | 975 |
| PGS ENTERTAINMENT | LES AS DE LA JUNGLE (26X1'30"+1X55') | Doublage espagnol neutre | 2 035 |
| PGS ENTERTAINMENT | LES AS DE LA JUNGLE (26X1'30"+1X55') | Doublage portugais/brésilien | 2 035 |
| PGS ENTERTAINMENT | LES AS DE LA JUNGLE (26X1'30"+1X55') | Doublage Norvégien | 880 |
| PGS ENTERTAINMENT | UNE MINUTE AVANT (223X1'30") | Doublage italien | 215 |
| PLANET NEMO ANIMATION | GROOVE HIGH ( 26X22') | Doublage italien | 20 590 |
| PMP PENELOPE MORGANE PRODUCTIONS | AU NOM DE L'ATOME | s-titrage anglais+voix off | 1 560 |
| TELE IMAGES PRODUCTIONS | BASKUP 1 ( 26X23') | Traduction script | 4 780 |
| TELE IMAGES PRODUCTIONS | SALLY BOLLYWWOD (52X13') | Doublage Allemand | 24 335 |
| TELE IMAGES PRODUCTIONS | SALLY BOLLYWWOD (52X13') | Doublage Italien | 24 335 |
| TELE IMAGES PRODUCTIONS | BASKUP 1 ( 26X23') | Bande demo | 975 |
| TELE IMAGES PRODUCTIONS | BASKUP 1 ( 26X23') | Pub | 5 520 |
| TERRANOA | LE CREPUSCULE DES CIVILISATIONS (2X52') | Doc papier | 200 |
| TERRANOA | CHEWING GUM LE MYSTERE DES BULLES DE GOMME | Traduction script | 415 |
| TERRANOA | SUPER FUNGI ( LES CHAMPIGNONS POURRONT-ILS SAUVER LE MONDE ) | voix off | 1 100 |
| TV ONLY | CLUB 55 UNE LEGENDE ! | s-titrage anglais | 630 |
| TV ONLY | DE BIG APPLE A GREEN APPLE | voix off | 645 |
| TV ONLY | MARIAGES !(8X52') | voix off | 2 240 |
| TV ONLY | LES URBAINCULTEURS | voix off | 210 |
| TV ONLY | CATALOGUE | Pub | 875 |
| TV ONLY | CATALOGUE | Bande demo | 1 500 |
| TV ONLY | CATALOGUE | Doc papier | 4 500 |
| UPSIDE TELEVISION | MONEY POWER RESPECT | Doc papier | 250 |
| UPSIDE TELEVISION | THE INNOCENT | Doc papier | 275 |
| UPSIDE TELEVISION | LE METIS DE DIEU | Pub | 1 230 |
| UPSIDE TELEVISION | MONEY POWER RESPECT | voix off | 1 275 |
| UPSIDE TELEVISION | DANS TES YEUX (36X26') | Traduction script | 2 350 |
| WIDE HOUSE | THIERRY MARX : LE CHEF ET LA 5EME SAVEUR | s-titrage anglais | 830 |
| WIDE HOUSE | ARCHITECTURE A DOMICILE (4X26') | Doc papier | 255 |
| WIDE HOUSE | EPICERIE FINE (35X26') | Doc papier | 255 |
| WIDE HOUSE | UN VOYAGEUR | Doc papier | 275 |
| WIDE HOUSE | EPICERIE FINE (35X26') | s-titrage anglais | 830 |
| WIDE HOUSE | LA VERITABLE HISTOIRE DE DRACULA | s-titrage anglais | 830 |
| WIDE HOUSE | ARCHITECTURE A DOMICILE (4X26') | s-titrage anglais | 905 |
| WIDE HOUSE | UN VOYAGEUR | Pub | 1 465 |
| WIDE HOUSE | UN VOYAGEUR | s-titrage anglais | 1 760 |
| ZED | SAVOUREUSES ESCAPADES LOINTAINES (14X26') | Doc papier | 190 |
| ZED | LES DIAMANTS DU POLE | Doc papier | 240 |
| ZED | PRISONNIERS DE L'HIMALAYA | Bande demo | 395 |
| ZED | NOS SEINS NOS ARMES | Bande demo | 395 |
| ZED | NAMIBIE : LE GENOCIDE DU IIEME REICH | Bande demo | 395 |
| ZED | SIX PIEDS SOUS LA SAVANE | Doc papier | 405 |
| ZED | GAME OVER | Bande demo | 415 |
| ZED | GAME OVER | Doc papier | 415 |
| ZED | LE SARCOPHAGE GLACE DE MONGOLIE | Bande demo | 435 |
| ZED | NAMIBIE : LE GENOCIDE DU IIEME REICH | Doc papier | 470 |
| ZED | LE VACCIN SELON BILL GATES | Doc papier | 480 |
| ZED | STALINE EN COULEURS | Doc papier | 485 |
| ZED | U 455, LE SOUS-MARIN DISPARU | Doc papier | 495 |
| ZED | PRISONNIERS DE L'HIMALAYA | Doc papier | 500 |
| ZED | LA CORSE, BEAUTE SAUVAGE (5X43'+5X26')' | Doc papier | 505 |
| ZED | DE LA DROGUE DANS NOS ASSIETTES | Doc papier | 510 |
| ZED | HYGIENE RACIALE | Doc papier | 530 |
| ZED | SIX PIEDS SOUS LA SAVANE | Bande demo | 595 |
| ZED | GAME OVER | Pub | 690 |
| ZED | U 455, LE SOUS-MARIN DISPARU | Bande demo | 700 |
| ZED | LE VACCIN SELON BILL GATES | Bande demo | 700 |
| ZED | LES DIAMANTS DU POLE | Bande demo | 700 |
| ZED | DE LA DROGUE DANS NOS ASSIETTES | Pub | 790 |
| ZED | U 455, LE SOUS-MARIN DISPARU | Pub | 910 |
| ZED | LES DIAMANTS DU POLE | Pub | 910 |
| ZED | LE VACCIN SELON BILL GATES | Pub | 1 165 |
| ZED | NOS SEINS NOS ARMES | voix off | 1 435 |
| ZED | NAMIBIE : LE GENOCIDE DU IIEME REICH | voix off | 1 435 |
| ZED | GAME OVER | voix off | 1 530 |
| ZED | LES DIAMANTS DU POLE | voix off | 1 530 |
| ZED | LE SARCOPHAGE GLACE DE MONGOLIE | voix off | 1 555 |
| ZED | HYGIENE RACIALE | voix off | 1 560 |
| ZED | DE LA DROGUE DANS NOS ASSIETTES | voix off | 1 560 |
| ZED | LE VACCIN SELON BILL GATES | voix off | 1 560 |
| ZED | U 455, LE SOUS-MARIN DISPARU | voix off | 1 590 |
| ZED | STALINE EN COULEURS | voix off | 1 800 |
| ZED | LA CORSE, BEAUTE SAUVAGE (5X43'+5X26')' | voix off | 10 350 |
| ZED | SAVOUREUSES ESCAPADES LOINTAINES (14X26') | voix off | 10 920 |
| 665 500 |