A quoi ressemble l’adaptation au Québec de « Dix pour cent » ?

A quoi ressemble l’adaptation au Québec de « Dix pour cent » ?

18 février 2019
Séries et TV
Tags :
Dix pour cent saison 3
Dix pour cent saison 3 Christophe BRACHET - FTV / Mon Voisin Productions -Motherproductions

Découvrez un aperçu des Invisibles, série diffusée depuis quelques semaines sur l’antenne de la chaîne TVA.


Succès d’audience en France, la série Dix pour cent a également su séduire à l’étranger sous le nom Call My Agent. Disponible un peu partout dans le monde grâce à un service de streaming, la fiction créée par Fanny Herrero - d’après une idée de Dominique Besnehard - vient d’être adaptée au Québec. Rebaptisée Les Invisibles, la série diffusée depuis janvier sur l’antenne de TVA suit là aussi quatre agents artistiques qui doivent composer avec leurs célèbres clients. Des héros incarnés par Bruno Marcil, Karine Gonthier-Hyndman, Benoit Mauffette et Danièle Lorain.

Si Dix pour cent plaît autant au public en France, c’est en partie grâce aux personnalités invitées à jouer leur propre rôle avec beaucoup d’autodérision. La série diffusée sur France 2 a ainsi accueilli Béatrice Dalle, Cécile de France, Nathalie Baye, Laura Smet, Isabelle Adjani ou encore Juliette Binoche, Virginie Efira, Jean Dujardin, Isabelle Huppert et Claude Lelouch. Au Québec, les agents des Invisibles donneront la réplique à des personnalités reconnues du public, comme Pierre-Luc Brillant (C.R.A.Z.Y.), Guillaume Cyr (Nos jours heureux), Rémy Girard (Les Invasions barbares) et Marc-André Grondin (César du meilleur espoir masculin en 2009 pour Le Premier jour du reste de ta vie).

Les Invisibles est la première adaptation à l’étranger de Dix pour cent. Mais d’autres remakes pourraient suivre. Fanny Herrero, qui vient de passer la main à la direction d’écriture, a évoqué ces derniers mois des projets potentiels aux Etats-Unis, en Inde et en Chine.