la reprise des ventes se confirme en 2005