Qui succédera au documentaire Sur l’Adamant de Nicolas Philibert, Ours d’or 2023 ? La 74ème Berlinale, qui se déroulera du 15 au 25 février, vient de dévoiler sa sélection. Les productions et coproductions françaises sont, cette année encore, bien représentées.
Bruno Dumont viendra présenter son film de science-fiction L’Empire (coproduit par Tessalit Productions) porté par Lyna Khoudri, Camille Cottin, ou encore Fabrice Luchini. Olivier Assayas est lui aussi en compétition avec Hors du temps (Curiosa Films, Vortex Sutra), dans lequel il revient sur la période du confinement. Claire Burger présentera son troisième long métrage, Langue Étrangère (Les Films de Pierre, Razor Film, Les Films du Fleuve), une coproduction française, allemande et belge. Le documentaire Dahomey de la réalisatrice franco-sénégalaise Mati Diop (les Films du Bal) est également sélectionné.
Plusieurs coproductions françaises figurent aussi en compétition : Black Tea du réalisateur mauritanien Abderrahmane Sissako (Archipel 35 / Archipel 33, Cinéfrance Studios), le documentaire Architecton du cinéaste russe Victor Kossakovsky (Ma.ja.de. Filmproduktions, Les Films du Balibari), My Favourite Cake des Iraniens Maryam Moghaddam et Behtash Sanaeeha (Caractères Productions, Honare Khiyal), Who Do I Belong To (Tanit Films, Midi La Nuit, Instinct Bleu) de la réalisatrice canado-tunisienne Meryam Joobeur, Pepe du dominicain Nelson Carlos De Los Santos Arias (4 A 4 Productions), ou encore Shambhala du népalais Min Bahadur Bham (CDP Productions).
Dans la section compétitive Encounters, qui vise à présenter des films et documentaires innovants, le premier film de la romancière française Christine Angot, Une famille (Le Bureau), mais également le documentaire franco-allemand Direct Action (Shellac) de Guillaume Cailleau et Ben Russell. Les coproductions françaises Cidade ; Campo de la brésilienne Juliana Rojas (Dezenove Som e Imagems, Good Fortune Films, Sutor Kolonko) et Some Rain Must Fall (Wild Grass Films, Why Not Production, Good Chaos), premier long métrage du réalisateur chinois Qiu Yang, sont également en lice.
La section non-compétitive Panorama accueillera de son côté le drame de science-fiction Pendant ce temps sur Terre de Jérémy Clapin (One World Films) mais aussi André Téchiné et son film Les Gens d’à côté (Les films du Worso) porté par Nahuel Pérez Biscayart, Hafsia Herzi et Isabelle Huppert. Cette dernière recevra l’Ours d'or d’honneur qu'elle n'avait pas pu accepter en personne en 2022.
Côté court métrage, la France sera représentée par Adieu tortue de Selin Öksüzoğlu (Apaches Films), The Moon Also Rises de Yuyan Wang (Petit Chaos), le court métrage d’animation 3D Les animaux vont mieux de Nathan Ghali (Le G.R.E.C), et We Will Not Be the Last of Our Kind de Mili Pecherer.
Sélection officielle
Architecton de Victor Kossakovsky (France / Allemagne)
Black tea d’Abderrahmane Sissako (France / Luxembourg /Mauritanie / Taïwan / Côte d’ivoire)
Soutien du CNC : Aide aux cinémas du monde avant réalisation
Dahomey de Mati Diop (France / Sénégal /Bénin)
Soutien du CNC : Avance sur recettes après réalisation
L'Empire de Bruno Dumont (France / Italie / Allemagne / Belgique / Portugal)
Soutiens CNC : Avance sur recettes avant réalisation ; Aide sélective aux effets visuels numériques ; Aide automatique aux effets visuels numériques
Hors du temps d’Olivier Assayas (France)
My Favourite Cake de Maryam Moghaddam et Behtash Sanaeeha (Iran / France / Suède / Allemagne)
Soutien CNC : Aide aux cinémas du monde avant réalisation
Langue étrangère de Claire Burger (France / Allemagne / Belgique)
Soutiens CNC : Avance sur recettes avant réalisation ; Aide au développement d'œuvres cinématographiques de longue durée
Who Do I Belong To de Meryam Joobeur (Tunisie / France / Canada / Norvège / Qatar / Arabie Saoudite)
Soutien CNC : Aide aux cinémas du monde après réalisation ; Aide à la coproduction d’œuvres cinématographiques franco-tunisiennes
Pépé de Nelson Carlos De Los Santos Arias (République Dominicaine / Namibie / Allemagne / France)
Soutien CNC : Aide aux cinémas du monde avant réalisation
Shambhala de Min Bahadur Bham
Soutien CNC : Aide aux cinémas du monde avant réalisation
Berlinale Special
Treasure de Julia von Heinz (Allemagne / France)
Soutiens CNC : Aide à la coproduction franco-allemande ; Aide aux cinémas du monde avant réalisation
Averroès & Rosa Parks de Nicolas Philibert (France)
Soutien du CNC : Avance sur recettes après réalisation
Shikun d’Amos Gitai (Israël / France / Suisse)
Encounters
Cidade; Campo de Juliana Rojas (Brésil / Allemagne / France)
Soutien CNC : Aide aux cinémas du monde après réalisation
Direct Action de Guillaume Cailleau et Ben Russell (Allemagne / France)
Soutien CNC : Fonds d’aide à l’innovation du documentaire, aide au développement renforcé
Une famille de Christine Angot (France)
Soutien CNC : Avance sur recettes après réalisation
Kong fang jian li de nv ren (Some Rain Must Fall) de Qiu Yang (Chine / Etats-Unis / France / Singapour)
Soutien CNC : Aide aux cinémas du monde avant réalisation
Berlinale Shorts
Adieu tortue de Selin Öksüzoğlu (France)
Soutien CNC : Aide sélective pour la production d’œuvres audiovisuelles de courte durée
Les Animaux vont mieux de Nathan Ghali (France)
The Moon Also Rises de Yuyan Wang (France)
Soutiens CNC : FAI DOC Aide au développement, aide avant réalisation à la production de films de court métrage
We Will Not Be the Last of Our Kind de Mili Pecherer (France)
Panorama
Crossing de Levan Akin (Suède / Danemark / France / Turquie / Géorgie)
Soutien CNC : Aide aux cinémas du monde avant réalisation
Cu Li Không Bao Giờ Khóc (Cu Li Never Cries) de Lân Phạm Ngọc (Vietnam / Singapour / France / Philippines / Norvège)
Soutien CNC : Aide aux cinémas du monde avant réalisation
Diaries from Lebanon de Myriam El Hajj (Liban / France / Qatar / Arabie Saoudite)
Soutiens CNC : Aide aux cinémas du monde avant réalisation ; Fonds d'urgence pour le Liban
Faruk d’ Aslı Özge (Allemagne / Turquie / France)
Les Gens d'à côté d’André Téchiné (France)
Jia ting jian shi (Brief History of a Family) de Lin Jianjie (Chine / France / Danemark / Qatar)
Soutien CNC : Aide aux cinémas du monde avant réalisation
Pendant ce temps sur Terre de Jérémy Clapin (France)
Soutiens CNC : Avance sur recettes avant réalisation ; Aide à la création de musiques originales ; Aide aux techniques d'animation ; Aide sélective vfx
Yo vi tres luces negras (I Saw Three Black Lights) de Santiago Lozano Álvarez (Colombie / Mexique / France / Allemagne)
Soutien CNC : Aide aux cinémas du monde après réalisation
Forum
Chroniques fidèles survenues au siècle dernier à l’hôpital psychiatrique Blida-Joinville, au temps où le Docteur Frantz Fanon était chef de la cinquième division entre 1953 et 1956 d’Abdenour Zahzah (Algérie / France)
Deda-Shvili an rame ar aris arasodes bolomde bneli (Mother and Daughter, or the Night is Never Complete) de Lana Gogoberidze (Géorgie / France)
L'Homme-vertige de Malaury Eloi Paisley (France)
Intercepted d’Oksana Karpovych (Canada / France / Ukraine)
As noites ainda cheiram á pôlvora (The Nights Still Smell of Gunpowder) d’Inadelso Cossa (Mozambique / Allemagne / France / Portugal / Pays-Bas / Norvège)
Oasis of Now de Chee Sum Chia (Malaisie / Singapour / France)
Soutien CNC : Aide aux cinémas du monde avant réalisation
Forum Expended
for here am i sitting in a tin can far above the world de Gala Hernández López (France)
Sarcophagus of Drunken Loves de Joana Hadjithomas & Khalil Joreige (France / Liban)
Generation
Beurk ! de Loïc Espuche (France)
Soutien CNC : Aide avant réalisation court métrage 2021
Comme le feu de Philippe Lesage (Canada / France)
Disco Afrika : une histoire malgache de Luck Razanajaona (France / Madagascar / Allemagne / Maurice / Afrique du Sud / Qatar)
Soutiens CNC : Aide aux cinémas du monde avant réalisation ; Fonds pour la jeune création francophone
Ellbogen (Elbow) d’ Aslı Özarslan (Allemagne / Turquie / France)
Soutien CNC : Aide à la coproduction franco-allemande
My summer with Irène de Carlo Sironi (Italie / France)
Soutien CNC : Aide aux cinémas du monde après réalisation
Papillon (titre français : Nageur papillon) de Florence Miailhe (France)
Soutiens CNC : Aide avant réalisation court métrage 2022 ; Fonds Images de la diversité (aide à la production) 2022
